Политика конфиденциальности
Это перевод для удобства. Юридическую силу имеет английская версия; если они расходятся, применяется английская версия. Английская версия
Дата вступления в силу: 4 ноября 2026 г. · Последнее обновление: 4 ноября 2026 г.
Коротко
- Мы собираем то, что нужно для работы вашего аккаунта и подготовки к SAT: ваше имя и email, цель и дату экзамена, ответы и прогресс. Мы не отслеживаем ваше местоположение и не используем рекламные трекеры.
- Подписка оплачивается через Apple или Google. Мы никогда не видим вашу карту.
- Face ID остаётся на вашем телефоне. Мы никогда не получаем данные вашего лица.
- Наша команда использует ИИ, чтобы создавать задания и объяснения. Ваши личные данные ИИ не получает.
- Мы не продаём вашу личную информацию.
- Вы можете посмотреть и изменить свои данные в приложении, удалить там аккаунт или написать на privacy@ucsat.com по любому другому вопросу.
1. Кто мы
Clevers LLC («UCSAT», «мы», «нас») управляет UCSAT — приложением для подготовки к SAT: нашими мобильными приложениями и сайтом (https://www.ucsat.com) (вместе — «Сервис»). Эта политика объясняет, как мы обращаемся с личной информацией учеников, которые пользуются Сервисом.
Мы являемся контролёром описанной здесь личной информации.
SAT® — товарный знак, зарегистрированный College Board, который не связан с UCSAT и не одобряет его.
2. Какую информацию мы собираем
Информация, которую вы даёте нам
- Аккаунт: ваше полное имя, email и пароль (хранится только в виде необратимого хеша). Номер мобильного телефона, фото профиля, язык и часовой пояс, если вы их добавите. Если вы входите через Apple, Google или Facebook, мы получаем идентификатор аккаунта, ваше имя и email (или адрес-ретранслятор Apple), которые они передают.
- Ваша цель: вуз, в который вы хотите поступить, дата, когда вы планируете сдавать SAT, и желаемый балл.
- Ваши занятия: ваши ответы на задания, проверки в уроках, квизы по навыкам, повторения по разделам и пробные тесты, сколько времени вы на них потратили, пройденные уроки и прогресс, который мы по ним рассчитываем (насколько хорошо вы знаете каждый навык SAT).
- Родители, которых вы приглашаете: если вы решите делиться еженедельным прогрессом с родителем или опекуном — email, который вы для него указали. Он начнёт что-либо получать только после подтверждения по email, и вы или он можете прекратить это в любой момент.
- Поддержка: то, что вы нам пишете, и прикреплённые файлы.
Информация о вашей подписке
Вы покупаете подписку через App Store (Apple) или Google Play (Google), которые принимают оплату; мы никогда не видим данные вашей карты или банка. Они сообщают нам, какой тариф вы купили, когда он начался, продлевается или заканчивается, была ли подписка отменена или возвращена, страну магазина и номер транзакции.
Информация, которая собирается автоматически
- Вход и безопасность: одноразовые коды, которые мы отправляем (только в хешированном виде), ваши сеансы (когда и как вы вошли, IP-адрес, устройство и версия приложения), попытки входа и журнал действий, связанных с безопасностью. При входе с нового устройства мы просим подтвердить, что это вы, кодом, отправленным на ваш email. Мы не определяем ваше местоположение по IP-адресу.
- Устройство: модель устройства, операционная система, версия приложения, случайный идентификатор установки и, если вы разрешили уведомления, токен push-уведомлений.
- Face ID и отпечаток пальца: если вы включили разблокировку по Face ID (или отпечатку), проверку выполняет ваш телефон. Приложение узнаёт только, прошла ли проверка; ваши биометрические данные никогда не покидают телефон, и мы их никогда не получаем.
- Как вы пользуетесь приложением: события в приложении, например какие экраны вы открыли и какими функциями воспользовались, — только если вы согласились на это в приложении, чтобы понимать, что улучшить. Вы можете отключить это в любой момент.
- Журналы и отчёты об ошибках: запросы приложения к нашим серверам, IP-адрес, с которого они приходят, и отчёты о сбоях и ошибках — чтобы обеспечивать работу, исправлять и защищать Сервис.
Информация от Google при входе через Google
Если вы выбираете вход через Google, Google передаёт нам только ваш основной профиль через стандартные разрешения «openid», «email» и «profile»:
- идентификатор вашего аккаунта Google;
- ваше имя;
- ваш email и то, подтвердил ли его Google.
Мы не запрашиваем и не получаем доступ к вашим Gmail, Google Диску, Календарю, контактам или любым другим данным Google.
Как мы её используем: только чтобы создать ваш аккаунт UCSAT, входить в него и показывать ваше имя и email в аккаунте. Мы не используем её для рекламы, не продаём её и не составляем по ней ваш профиль.
Как мы её храним и защищаем: она хранится вместе с вашим аккаунтом на наших серверах в Google Cloud, в зашифрованном виде при передаче и хранении; ваш email дополнительно зашифрован в нашей базе данных.
С кем мы ею делимся: ни с кем, кроме нашего хостинг-провайдера (Google Cloud), который хранит её для нас, или когда этого требует закон (раздел 4). Сотрудники нашей команды не читают её, кроме случаев, когда вы просите о помощи, ради безопасности или когда этого требует закон.
Как долго мы её храним и как её удалить: пока у вас есть аккаунт. Удалите аккаунт в приложении (Профиль → Конфиденциальность и безопасность → Удалить аккаунт), и мы удалим её, как описано в разделе 6. Вы также можете в любой момент отозвать доступ UCSAT на странице myaccount.google.com/permissions.
Использование UCSAT информации, полученной через API Google, и её передача любому другому приложению будут соответствовать Политике Google в отношении пользовательских данных API-сервисов, включая требования об ограниченном использовании (Limited Use).
Вход через Apple и Facebook устроен так же: мы получаем только идентификатор аккаунта, ваше имя и email (или частный адрес-ретранслятор Apple), которые они передают, и используем их только чтобы создать ваш аккаунт и входить в него.
Что мы не собираем
Мы не собираем местоположение вашего устройства, ваши контакты или сведения о здоровье, и в приложениях нет рекламных трекеров.
3. Как мы её используем и наши правовые основания
| Что мы делаем | Какая информация | Правовое основание (ЕЭЗ/Великобритания) |
|---|---|---|
| Создаём и ведём ваш аккаунт; обеспечиваем вход и безопасность | Аккаунт, вход и безопасность, устройство | Договор; законные интересы (безопасность) |
| Даём задания, пробные тесты и план занятий; рассчитываем ваш прогресс | Ваша цель, ваши занятия | Договор |
| Проверяем, активна ли подписка, и открываем то, что в неё входит | Подписка | Договор |
| Отправляем письма и push-уведомления (коды входа, уведомления о безопасности, напоминания, которые вы включили) | Контактные данные, токен устройства | Договор; законные интересы (безопасность) |
| Отправляем еженедельное письмо о прогрессе приглашённому вами родителю или опекуну после его подтверждения | Ваши занятия, цель, имя; его email | Согласие (ваше и его; каждый может это прекратить) |
| Помогаем, когда вы к нам обращаетесь | Поддержка, аккаунт | Договор; законные интересы (поддержка) |
| Предотвращаем мошенничество и злоупотребления: ограничения частоты запросов, проверки входа из новой страны | Вход и безопасность, журналы | Законные интересы; юридическая обязанность |
| Ведём бухгалтерский и налоговый учёт; отвечаем на запросы органов власти | Подписка | Юридическая обязанность |
| Улучшаем Сервис, находим и исправляем проблемы | Журналы, отчёты об ошибках, события в приложении (если вы согласились) | Законные интересы; согласие (события в приложении) |
| Присылаем новости о UCSAT (только если вы это включили) | Контактные данные | Согласие (можно отключить в любой момент) |
Когда мы опираемся на законные интересы, мы соизмеряем их с вашими правами; вы можете возразить (раздел 9). Мы не принимаем в отношении вас решений, основанных исключительно на автоматической обработке, которые влекут юридические или столь же значимые последствия. Ваш план занятий и предлагаемые задания подбираются автоматически по вашей цели и ответам; они влияют только на то, что вы будете решать дальше.
ИИ. Наша команда использует ИИ (модели Google Gemini через Google Cloud Vertex AI и Claude от Anthropic), чтобы создавать, проверять и переводить задания, уроки, объяснения и их озвучку. Наша команда проверяет результат, а другая модель ИИ проверяет каждый ответ, прежде чем материал увидят ученики. Эти функции не передают вашу личную информацию поставщикам ИИ. Мы пользуемся бизнес-сервисами поставщиков на условиях, которые не позволяют им обучать модели на том, что мы отправляем.
4. С кем мы делимся информацией
Наши поставщики услуг, которые обрабатывают информацию для нас по договору и только по нашим указаниям:
- Google Cloud (хостинг, база данных, хранение файлов, резервные копии) и Firebase (push-уведомления, сайт);
- Resend (email) и Twilio (SMS, если вы пользуетесь номером телефона);
- Sentry (отчёты об ошибках);
- поставщики ИИ (Google Vertex AI, Anthropic) для создания и проверки учебных материалов — без вашей личной информации.
Полный актуальный список — на нашей странице Субподрядчики.
Apple и Google. Когда вы оформляете подписку, Apple (App Store) или Google (Google Play) принимает оплату и ведёт вашу подписку как контролёр по своей политике конфиденциальности. Когда вы входите через Apple, Google или Facebook, также действует политика конфиденциальности этой компании.
Родитель или опекун, которого вы пригласили, — только после его подтверждения по email: еженедельная сводка ваших занятий (время занятий, дни занятий, пройденные уроки, количество ответов и их точность, навыки, которые даются хорошо или требуют практики, дата вашего SAT). Никогда — ваши ответы на отдельные задания, пароль или данные аккаунта. Вы можете удалить его, а он — отписаться в любой момент.
Когда этого требует закон или чтобы защитить людей: чтобы соблюсти закон, решение суда или законный запрос органов власти; чтобы предотвратить мошенничество; или чтобы защитить безопасность и права учеников, нас или других людей.
Если меняется наш бизнес: если UCSAT объединяется с другой компанией, приобретается или продаётся, ваша информация может перейти к новому владельцу, который обязан продолжать соблюдать эту политику.
Мы не продаём вашу личную информацию и не передаём её для таргетированной рекламы. Мы не передаём ваши результаты школам, колледжам или College Board.
5. Международная передача данных
Сервис размещён в США (Google Cloud us-central1, Айова; файлы — в мультирегионе Google Cloud US). Наши поставщики услуг могут обрабатывать информацию в США и других странах.
Когда этого требует закон (например, для информации из ЕЭЗ, Великобритании или Швейцарии), мы защищаем передачу признанными механизмами, например Стандартными договорными положениями Европейской комиссии с нашими поставщиками услуг.
6. Как долго мы храним информацию
| Информация | Как долго |
|---|---|
| Аккаунт (имя, email, телефон, фото) | Пока вы не удалите аккаунт. Удаление сразу завершает все сеансы и стирает ваш email и телефон; остальное удаляется в течение 30 дней |
| Ваша цель и ваши занятия | До удаления аккаунта |
| Записи о подписке | 7 лет после покупки, как требует налоговое и бухгалтерское законодательство |
| Переписка с поддержкой | 2 года после окончания переписки |
| Сеансы и записи о входах | 180 дней после окончания сеанса (история входов); неудачные попытки входа — 90 дней |
| Журналы серверов и отчёты об ошибках | 30 дней |
| Запись о принятых вами Условиях использования и Политике конфиденциальности | Столько, сколько нужно, чтобы подтвердить, с чем вы согласились |
Мы можем хранить информацию дольше, если этого требует закон, или чтобы разрешить спор либо расследовать мошенничество.
7. Безопасность
Мы защищаем вашу информацию шифрованием при передаче (HTTPS) и хранении, дополнительным шифрованием таких полей, как email и номера телефонов, хешированием паролей и одноразовых кодов, ограничениями частоты запросов и оповещениями о входе, необязательным двухэтапным входом и доступом только для тех сотрудников, которым он нужен. Ни одна система не защищена идеально; если утечка затронет вашу информацию, мы сообщим вам и органам власти, как требует закон.
8. Ваш выбор
- Профиль: смотрите и меняйте имя, email, телефон и фото в приложении.
- Уведомления: выбирайте в приложении, какие уведомления получать. Оповещения о безопасности и важные письма приходят всегда, потому что это часть сервиса.
- События в приложении: включайте и отключайте их в приложении.
- Face ID и уведомления: отключайте их в приложении или в настройках телефона.
- Сеансы: смотрите, где выполнен вход, и завершайте сеанс на любом устройстве.
- Подписка: управляйте ею или отменяйте её в аккаунте App Store или Google Play. Удаление аккаунта не отменяет подписку — сначала отмените её там.
- Удаление аккаунта: в приложении (Профиль → Удалить аккаунт) или по email — см. Удаление аккаунта. Удаление окончательное.
9. Ваши права
В зависимости от того, где вы живёте, у вас может быть право:
- получить доступ к своей личной информации и её копию в переносимом формате;
- исправить её;
- удалить её;
- возразить против того, как мы её используем, или попросить ограничить это (в том числе в отношении прямого маркетинга — в любой момент);
- отозвать согласие, если мы опираемся на согласие (это не влияет на то, что мы сделали раньше);
- подать жалобу в свой орган по защите данных. В ЕЭЗ свой орган можно найти на сайте EDPB; в Великобритании это ICO.
Чтобы воспользоваться своими правами, напишите на privacy@ucsat.com с email вашего аккаунта. Возможно, нам нужно будет убедиться, что это вы. Мы ответим в срок, установленный законом, — обычно в течение одного месяца (45 дней в Калифорнии). Мы не будем относиться к вам иначе из-за того, что вы воспользовались своими правами.
Права в сфере конфиденциальности по законам штатов США (включая Калифорнию). Мы собираем категории информации, описанные в разделе 2 (идентификаторы, коммерческую информацию, например о вашей подписке, интернет-активность, информацию, связанную с образованием, например ваши ответы и результаты в практике, и загруженные вами фото), для целей из раздела 3, из источников из раздела 2 и раскрываем её в деловых целях получателям из раздела 4. Мы не продаём и не передаём личную информацию для межконтекстной поведенческой рекламы и не делали этого последние 12 месяцев. Чувствительную информацию (ваши учётные данные для входа) мы используем только для работы и защиты Сервиса. Вы можете воспользоваться правом знать, получать доступ, исправлять и удалять, написав на privacy@ucsat.com; с вашего разрешения от вашего имени может действовать уполномоченный представитель.
10. Ученики младше 18 лет
Чтобы иметь аккаунт UCSAT, вам должно быть не меньше 13 лет. Мы сознательно не собираем информацию о детях младше 13 лет; если мы узнаём, что это произошло, мы её удаляем. Если вам меньше 18 лет (или вы не достигли совершеннолетия по законам места, где живёте), пользуйтесь UCSAT с разрешения родителя или опекуна. Если вы думаете, что ребёнок младше 13 лет передал нам информацию, напишите на privacy@ucsat.com, и мы её удалим.
11. Изменения этой политики
Изменения мы публикуем на этой странице и обновляем дату вверху. О важных изменениях мы сообщим в приложении или по email до того, как они вступят в силу.
12. Контакты
Clevers LLC
- Вопросы и запросы о конфиденциальности: privacy@ucsat.com
- Ответственный за защиту данных: не назначен; пишите на privacy@ucsat.com
- Представитель в ЕС: не назначен
- Представитель в Великобритании: не назначен
- Помощь с приложением: support@ucsat.com