Suboperadores
Esta é uma tradução para sua conveniência. A versão em inglês é a que tem validade legal; se as duas divergirem, prevalece a versão em inglês. Versão em inglês
Última atualização: 29 de outubro de 2026
A Clevers LLC usa as empresas abaixo para oferecer o UCSAT. Cada uma trata dados pessoais somente conforme nossas instruções, sob um contrato escrito com cláusulas de proteção de dados (incluindo as Cláusulas Contratuais Padrão quando os dados saem do EEE ou do Reino Unido), e somente para a finalidade indicada. Veja nossa Política de Privacidade para saber como tratamos dados pessoais.
Infraestrutura
| Suboperador | Finalidade | Dados | Localização |
|---|---|---|---|
| Google Cloud (Google LLC) | Hospedagem, banco de dados, armazenamento de arquivos, tarefas em segundo plano e backups | Todos os dados do Serviço: dados de conta e de login, sua meta e seus estudos, status da assinatura, logs | Estados Unidos (Google Cloud us-central1, Iowa; arquivos na multirregião US do Google Cloud) |
| Google Firebase (Google LLC) | Notificações push nos apps para celular (no iPhone, pelo serviço de push da Apple) e hospedagem do site | Token de push, título e link da notificação; solicitações ao site | Estados Unidos e outros países onde o Google opera |
| Sentry (Functional Software, Inc.) | Relatórios de erros e falhas | Detalhes técnicos do erro, versão do dispositivo e do app, identificador da conta | Estados Unidos |
Comunicações
| Suboperador | Finalidade | Dados | Localização |
|---|---|---|---|
| Resend (Resend, Inc.) | E-mail: códigos de login, avisos de segurança e notificações | Endereço de e-mail, nome, conteúdo da mensagem | Estados Unidos |
| Twilio (Twilio Inc.) | Mensagens de texto: códigos de login e avisos de segurança, só para estudantes que adicionam um número de telefone | Número de telefone, conteúdo da mensagem | Estados Unidos |
IA
Usados pela nossa equipe para escrever, revisar e traduzir o material de estudo. Não enviamos a eles informações pessoais dos estudantes. Usamos as APIs comerciais pagas deles, sob termos que não permitem treinar modelos com o que enviamos.
| Suboperador | Finalidade | Dados | Localização |
|---|---|---|---|
| Anthropic (Anthropic, PBC) | Recursos de IA (modelos Claude) | Prompts e material de estudo; resultados | Estados Unidos |
| Google (Google LLC) | Recursos de IA (modelos Gemini pelo Google Cloud Vertex AI; Text-to-Speech para a narração das aulas) | Prompts e material de estudo; resultados | Estados Unidos (Google Cloud) |
Lojas de apps e provedores de login
Cada um também é controlador da conta que você tem com ele, sob a própria política de privacidade.
| Provedor | Finalidade | Dados | Localização |
|---|---|---|---|
| Apple (Apple Inc.) | A App Store e as assinaturas no iPhone; Entrar com a Apple, e a revogação do nosso acesso quando você exclui sua conta | Status da assinatura e referências das transações; identificador da conta Apple, nome (só no primeiro login), e-mail ou endereço de retransmissão | Estados Unidos |
| Google (Google LLC) | Google Play e assinaturas no Android; Entrar com o Google | Status da assinatura e referências das transações; identificador da conta Google, nome, e-mail | Estados Unidos |
| Meta (Meta Platforms, Inc.) | Entrar com o Facebook | Identificador da conta do Facebook, nome, e-mail | Estados Unidos |
Alterações nesta lista
Quando planejarmos adicionar ou substituir um suboperador, vamos atualizar esta página e mudar a data no topo com pelo menos 30 dias de antecedência, antes que o novo suboperador comece a tratar dados pessoais. Se você se opuser a um novo suboperador por motivos razoáveis de proteção de dados, avise-nos em privacy@ucsat.com dentro desse prazo, e vamos trabalhar com você para encontrar uma solução.